icon fb blueicon linkedin blueicon call blueicon youtube blue

Hướng dẫn thành lập văn phòng đại diện thương nhân nước ngoài tại Việt Nam

Hiền Lương
Giám đốc / Trưởng phòng Biên dịch
Với gần một thập kỷ kinh nghiệm dẫn dắt các dự án biên dịch đa dạng, Hiền Lương đảm bảo mọi tài liệu đều đáp ứng các tiêu chuẩn cao nhất về chất lượng và độ chính xác. Cô ấy xuất sắc trong quản lý nhóm và giao tiếp với khách hàng, mang đến dịch vụ biên dịch liền mạch và đáng tin cậy.
With nearly a decade of experience leading diverse translation projects, Hiền Lương ensures every document meets the highest standards of quality and accuracy. She excels in team management and client communication, delivering seamless, reliable translation services.
Hướng dẫn mở văn phòng đại diện tại Việt Nam

Hiện tại có nhiều thương nhân nước ngoài mở văn phòng đại diện tại Việt Nam phục vụ cho việc kinh doanh. Theo thống kê, hiện tại có hơn 2,000 văn phòng đại diện thương nhân nước ngoài tại Thành phố Hồ Chí Minh và con số còn tăng nhiều trong tương lai. 

Văn phòng đại diện là hình thức phù hợp với thương nhân nước ngoài chỉ muốn có văn phòng đại diện để hỗ trợ mục đích giao dịch với các đối tác hiệu quả hơn.

Tuy nhiên, cần phân biệt rõ văn phòng đại diện được thành lập bởi các Công ty hoạt động tại Việt Nam được quản lý bởi cơ quan đăng ký doanh nghiệp và văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài được quản lý bởi Sở Công thương. Trong phạm vi bài viết chỉ đề cập văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam.


1. Văn phòng đại diện là gì?

Theo Luật Thương mại: Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài tại Việt Nam là đơn vị phụ thuộc của thương nhân nước ngoài, được thành lập theo quy định của pháp luật Việt Nam để tìm hiểu thị trường và thực hiện một số hoạt động xúc tiến thương mại mà pháp luật Việt Nam cho phép.

Văn phòng đại diện không được tiến hành các hoạt động sinh lợi nhuận trực tiếp. Thương nhân nước ngoài sẽ chịu các vấn đề tài chính phát sinh

mở văn phòng đại diện tại Việt Nam

Thành lập văn phòng đại diện tại Việt Nam


2. Vì sao cần thành lập văn phòng đại diện?

Dù nhiều thương nhân nước ngoài mở văn phòng đại diện tại Việt Nam với mục đích hỗ trợ quá trình giao dịch với khách hàng tại thị trường mới, nhưng trên thực tế văn phòng đại diện mang lại nhiều lợi ích hơn cho doanh nghiệp. Mở văn phòng đại diện sẽ giúp thương nhân nước ngoài nghiên cứu, tìm hiểu thị trường, sẽ có cơ hội tìm hiểu khách hàng, nắm được thói quen của thị trường Việt Nam, tiếp xúc đối tác tiềm năng nhờ đó tăng cường cơ hội mở rộng thị trường. 


3. Thủ tục thành lập

Theo hướng dẫn tại Điều 11 Nghị định 07/2016/NĐ-CP thương nhân nước ngoài có nhu cầu thành lập văn phòng đại diện tại Việt Nam thực hiện các bước đăng ký sau:

Bước 1:  Thương nhân nước ngoài chuẩn bị giấy tờ theo đúng quy định 

Thành phần hồ sơ bao gồm:

  • Đơn đề nghị cấp Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện 
  • Bản sao Giấy đăng ký kinh doanh hoặc giấy tờ có giá trị tương đương của thương nhân nước ngoài;
  • Văn bản của thương nhân nước ngoài cử/bổ nhiệm người đứng đầu Văn phòng đại diện;
  • Bản sao báo cáo tài chính có kiểm toán hoặc văn bản xác nhận tình hình thực hiện nghĩa vụ thuế hoặc tài chính trong năm tài chính gần nhất hoặc giấy tờ có giá trị tương đương;
  • Bản sao hộ chiếu (nếu là người nước ngoài) hoặc giấy chứng minh nhân dân hoặc thẻ căn cước công dân (nếu là người Việt Nam) của người đứng đầu Văn phòng đại diện;
  • Tài liệu về địa điểm dự kiến đặt trụ sở Văn phòng đại diện.

Bước 2: Nộp hồ sơ

Các cách để nộp hồ sơ gồm nộp trực tuyến hoặc qua đường bưu điện hoặc nộp trực tiếp.(Lưu ý: Thường các tỉnh, thành phố lớn hiện tại đã triển khai và chỉ cấp nhận phương pháp nộp hồ sơ trực tuyến)

Nếu nộp trực tuyến, doanh nghiệp đính kèm các hồ sơ được yêu cầu nộp trực tiếp trên cổng thông tin trực tuyến của chính phủ.

Nếu nộp trực tiếp, người đại diện văn phòng đại diện hoặc người được ủy quyền tiến hành nộp hồ sơ tại Phòng đăng ký kinh doanh Cơ quan cấp Giấy phép là Sở Công Thương tỉnh, thành phố nơi dự kiến đặt Văn phòng đại diện. Sau khi hoàn tất đầy đủ hồ sơ, thương nhân nước ngoài sẽ nhận được giấy biên nhận và chờ kết quả. 

Bước 3: Chỉnh sửa hồ sơ và nhận kết quả

Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Cơ quan cấp Giấy phép kiểm tra và yêu cầu bổ sung nếu hồ sơ chưa đầy đủ, hợp lệ. Việc yêu cầu bổ sung hồ sơ được thực hiện tối đa một lần trong suốt quá trình giải quyết hồ sơ. Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Cơ quan cấp Giấy phép cấp hoặc không cấp Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện cho thương nhân nước ngoài.

Bước 4: Bước 4: Các công việc sau thành lập

Sau khi được cấp phép hoạt động, Văn phòng đại diện cần hoàn tất thủ tục đăng ký để chính thức đi vào hoạt động

Đăng ký mã số thuế (lưu ý: thời gian nộp hồ sơ đăng ký mã số thuế phải trong vòng 10 ngày làm việc kể từ ngày được cấp Giấy phép hoạt động).

  • Đăng ký thông báo mẫu dấu Văn phòng đại diện
  • Đăng ký mã số thuế (lưu ý: thời gian nộp hồ sơ đăng ký mã số thuế phải trong vòng 10 ngày làm việc kể từ ngày được cấp Giấy phép hoạt động).

Để tránh trường hợp tốn thời gian chuẩn bị giấy tờ nhiều lần do chưa nắm rõ quy định luật lệ cũng như chưa quen các thủ tục hành chính ở Việt Nam, doanh nghiệp nước ngoài có thể thuê dịch vụ trọn gói tư vấn và hỗ trợ hồ sơ của các công ty tư vấn đầu tư. Viettonkin với kinh nghiệm tư vấn dịch vụ đầu tư thành công cho hơn 2,000 dự án, hỗ trợ trọn gói cho các doanh nghiệp nước ngoài đầu tư vào Việt Nam. Kinh nghiệm trong lĩnh vực hỗ trợ doanh nghiệp ngoại, sở hữu nhân sự dày dặn kinh nghiệm chuyên môn, Viettonkin giúp hoàn thành các thủ tục đầu tư nhanh chóng và hiệu quả nhất. 

Bạn thấy thông tin này hữu ích?
Cần được tư vấn chuyên sâu về việc gia nhập thị trường ASEAN?

Đặt lịch tư vấn ngay
Về tác giả
Hiền Lương
Giám đốc / Trưởng phòng Biên dịch
Chị Hiền Lương giữ chức vụ Giám đốc kiêm Trưởng phòng Biên dịch, với gần 10 năm kinh nghiệm thực tiễn trong quản lý và giám sát nhiều dự án biên dịch khác nhau. Chị dẫn dắt một đội ngũ biên dịch viên lành nghề, thúc đẩy môi trường làm việc hợp tác, ưu tiên tính chính xác, độ tin cậy và sự hài lòng của khách hàng. Chị Hiền được biết đến với khả năng quản lý dự án mạnh mẽ và kỹ năng giao tiếp xuất sắc với khách hàng, cộng tác viên và các văn phòng công chứng, đảm bảo các dự án được hoàn thành đúng thời hạn và không có sự thỏa hiệp. Sự hiểu biết sâu sắc của chị về cả khía cạnh kỹ thuật và con người trong biên dịch cho phép chị duy trì kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt, đáp ứng những kỳ vọng khắt khe nhất của khách hàng. Khả năng lãnh đạo, kiến ​​thức chuyên môn thực tiễn và cam kết không ngừng cải tiến đã giúp chị Hiền trở thành một chuyên gia đáng tin cậy trong lĩnh vực biên dịch.

Bài viết liên quan

Thuê lao động tại Việt Nam, nhà đầu tư nước ngoài cần lưu ý những gì?

Thuê lao động và tuân thủ các điều khoản lao động tại Việt Nam là một vấn đề khiến các nhà đầu tư nước ngoài vô cùng cẩn trọng. Việc không hiểu rõ các quy định về pháp luật lao động có thể dẫn tới các tranh chấp về lao động, điều này đặt ra […]
Read Article →

Bài 3:Xu hướng chuyển dịch sang quảng cáo tĩnh trong Game: Lý do các Nhà phát triển nên theo kịp và hiệu quả của việc tạo ra doanh thu bền vững (Monetization)

Sự Chuyển Dịch Sang Quảng Cáo Tĩnh Theo báo cáo “Global Ad Trends: Media's New Normal” mới nhất của WARC, thị trường chi tiêu quảng cáo toàn cầu đạt mức tăng trưởng khoảng 8,9% trong năm 2025, tương đương 1,19 nghìn tỷ USD. WARC dự báo tăng trưởng quảng cáo toàn cầu sẽ tiếp tục […]
Read Article →

Bài 4: Thị trường Game ở Việt Nam: Tại sao các Agency Quảng cáo nên chuyển sang quảng cáo Game?

Tình Hình Thị Trường Game Ở Việt Nam Thị trường game tại Việt Nam đang sở hữu nhiều tiềm năng cần được khai phá Tóm lại, thị trường game Việt Nam đang có những bước tiến vượt bậc và tiềm năng để phát triển trong tương lai. Tại Sao Các Advertising Agency Nên Chuyển Sang […]
Read Article →

Bài 1:Thị Trường Game Việt Nam: Xu Hướng Thu Nhập (Monetization) Mới Nhất và Cơ Hội Quảng Cáo

Thị trường game Việt Nam đang chứng kiến sự tăng trưởng mạnh mẽ trong những năm gần đây. Doanh thu ngành game Việt Nam hiện vào khoảng 650 triệu USD, dự kiến năm 2026, doanh thu từ game và ứng dụng tại Việt Nam sẽ đạt 2,7 tỷ USD. Theo báo cáo từ Newzoo, Việt […]
Read Article →
Cẩm nang 2025: Hướng dẫn gia nhập thị trường ngân hàng Việt Nam

Ngành ngân hàng Việt Nam, với sự phát triển năng động và đang là điểm đến hàng đầu cho các nhà đầu tư nước ngoài. Để thành công trong lĩnh vực này, bạn cần am hiểu sâu sắc toàn cảnh thị trường, từ những quy định mới nhất đến các mô hình gia nhập hiệu quả.

Cẩm nang "THÀNH LẬP VÀ VẬN HÀNH NGÂN HÀNG NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM" của chúng tôi mang đến những phân tích chuyên sâu thiết yếu mà bạn cần, bao gồm những nội dung:

  • Tổng quan Ngành 2024–2025: Phân tích các yếu tố kinh tế và ngành ngân hàng trọng điểm.
  • Hướng dẫn Gia nhập Thị trường Chi tiết: Phân tích chuyên sâu về tất cả các hình thức gia nhập thị trường chính.
  • Cập nhật Pháp lý Mới nhất: Những thay đổi quan trọng trong quy định sẽ có hiệu lực từ năm 2025.
  • Chiến lược Đầu tư Thông minh: Các góc nhìn chuyên sâu về M&A, góp vốn chiến lược và Fintech.

Hãy tải ngay để nắm vững kiến thức chuyên môn và tự tin đưa ra quyết định đầu tư đúng đắn.

Cẩm Nang 2025 Mà Bạn Không Thể Bỏ Lỡ: Gia Nhập Vào Thị Trường Ngân Hàng Việt Nam

Ngành ngân hàng Việt Nam, với sự phát triển năng động và đang là điểm đến hàng đầu cho các nhà đầu tư nước ngoài. Để thành công trong lĩnh vực này, bạn cần am hiểu sâu sắc toàn cảnh thị trường, từ những quy định mới nhất đến các mô hình gia nhập hiệu quả.

Cẩm nang "THÀNH LẬP VÀ VẬN HÀNH NGÂN HÀNG NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM" của chúng tôi mang đến những phân tích chuyên sâu thiết yếu mà bạn cần, bao gồm những nội dung:

  • Tổng quan Ngành 2024–2025: Phân tích các yếu tố kinh tế và ngành ngân hàng trọng điểm.
  • Hướng dẫn Gia nhập Thị trường Chi tiết: Phân tích chuyên sâu về tất cả các hình thức gia nhập thị trường chính.
  • Cập nhật Pháp lý Mới nhất: Những thay đổi quan trọng trong quy định sẽ có hiệu lực từ năm 2025.
  • Chiến lược Đầu tư Thông minh: Các góc nhìn chuyên sâu về M&A, góp vốn chiến lược và Fintech.

Hãy tải ngay để nắm vững kiến thức chuyên môn và tự tin đưa ra quyết định đầu tư đúng đắn.

Download E-Book

Về chúng tôi

Thành lập năm 2009, Viettonkin Consulting là công ty tư vấn chiến lược và đầu tư hoạt động trên toàn khu vực Đông Nam Á. Với trụ sở tại Hà Nội và các văn phòng tại Thành phố Hồ Chí Minh, Jakarta, Bangkok, Singapore và Hồng Kông, chúng tôi hỗ trợ doanh nghiệp mở rộng hoạt động và cấu trúc hiện diện hiệu quả trong khu vực.
Liên hệ
Email: 
info@viettonkin.com.vn
Điện thoại:
+84 977093166
Ủng hộ
FAQ
Đăng ký nhận thông tin chuyên sâu của chúng tôi để xem xét vấn đề quan trọng mà doanh nghiệp của bạn đang phải đối mặt và luôn đi trước đối thủ cạnh tranh trong một thế giới thay đổi nhanh chóng.
Subscription Form
img linkedin
Viettonkin Consulting Logo © 2026 - Viettonkin JSC
arrow-up