Bản địa hóa là một bước quan trọng để một công ty mở rộng kinh doanh ở thị trường nước ngoài và giao tiếp với lực lượng lao động toàn cầu. Do đó, Viettonkin cung cấp dịch vụ bản địa hóa nhằm hỗ trợ đội ngũ của quý khách hàng truyền tải nội dung tự nhiên đến các doanh nghiệp quốc tế. Ba hạng mục trong dịch vụ bản địa hóa của chúng tôi là bản địa hóa trang web, bản địa hóa phần mềm và tài liệu đào tạo.
- Bản địa hóa website: Website là nền tảng nơi một công ty cung cấp sản phẩm và kết nối với khách hàng, do đó một website chuyên nghiệp sẽ mang lại trải nghiệm tuyệt vời cho khách hàng trên môi trường số. Bản địa hóa trang web không chỉ là dịch văn bản. Quá trình này bao gồm điều chỉnh ngôn ngữ và thiết kế các trang web đáp ứng để thu hút khách hàng. - Bản địa hóa phần mềm: Dịch vụ này giúp quý khách hàng điều chỉnh phần mềm để phù hợp với văn hóa và ngôn ngữ của thị trường mục tiêu. Đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm của chúng tôi sẽ trích xuất và dịch mã sao cho nó có tỷ lệ thích ứng với phần mềm gốc. - Tài liệu đào tạo: Các chương trình đào tạo ngày nay không chỉ được cung cấp bằng sách hướng dẫn bằng giấy mà còn được trình bày dưới dạng các buổi đào tạo trên máy tính, đào tạo trên web, thuyết trình video. Do đó, dịch vụ bản địa hóa tài liệu đào tạo đòi hỏi sự tham gia của dịch giả, biên tập viên, nhà xuất bản máy tính để bàn, chuyên gia đa phương tiện, tài năng lồng tiếng, nhà sản xuất, v.v. Viettonkin cung cấp toàn bộ gói nội địa hóa tài liệu đào tạo.
